fix: deleted image wrongfully caching

web/src/views/__tests__/ArticleView.spec.ts

@@ -599,7 +599,7 @@ describe('Delete confirm — opens the dialog with the row title and image count
 		const props = overlayMock.getProps() as Record<string, unknown>
 		expect(props.title).toBe('Delete this article?')
 		expect(props.description).toBe(
-			'"Winter checklist for timber windows" and its 3 images will be deleted. This can\'t be undone.',
+			'"Winter checklist for timber windows" will be deleted. Its images stay in your library. This can\'t be undone.',
 		)
 		expect(props.confirmLabel).toBe('Delete article')
 		expect(props.cancelLabel).toBe('Cancel')
@@ -632,7 +632,7 @@ describe('Deleted — a 204 closes the dialog, removes the row, and moves focus
 			color: 'success',
 			icon: 'i-lucide-circle-check',
 			title: 'Article deleted',
-			description: '"Winter checklist for timber windows" and its images are gone.',
+			description: '"Winter checklist for timber windows" is gone.',
 		})
 	})
 })