feat: setup logs retention by max file size

web/src/i18n/messages.ts

@@ -1155,6 +1155,10 @@ export const messages = {
 	'Restarted to apply the update {0}': 'Redémarrage pour appliquer la mise à jour {0}',
 	'Changed the activity retention from {0} to {1}':
 		"Durée de conservation de l'activité modifiée : {0} → {1}",
+	'Changed the activity size limit from {0} to {1}':
+		"Limite de taille de l'activité modifiée : {0} → {1}",
+	'Changed the activity retention from {0} to {1} and the size limit from {2} to {3}':
+		"Durée de conservation de l'activité modifiée : {0} → {1}, et limite de taille : {2} → {3}",
 	'Removed {0} old events from the activity log':
 		"{0} anciens événements supprimés du journal d'activité",
 	'Removed 1 old event from the activity log':
@@ -1193,8 +1197,8 @@ export const messages = {
 	'Actions on your site will appear here.': 'Les actions sur votre site apparaîtront ici.',
 	'Your actions will appear here.': 'Vos actions apparaîtront ici.',
 	Retention: 'Conservation',
-	'How long activity is kept. Only owners can change it.':
-		'Durée de conservation de l’activité. Seul le propriétaire peut la modifier.',
+	'How long activity is kept, and how much log data to keep. Whichever limit is reached first removes the oldest events. Only owners can change it.':
+		'Durée de conservation de l’activité et volume de journal à conserver. La première limite atteinte supprime les événements les plus anciens. Seul le propriétaire peut la modifier.',
 	'Keep activity for': 'Conserver l’activité pendant',
 	'90 days': '90 jours',
 	'365 days': '365 jours',
@@ -1203,8 +1207,8 @@ export const messages = {
 	'Nothing is removed automatically. The log grows over time.':
 		'Rien n’est supprimé automatiquement. Le journal grossit avec le temps.',
 	'Activity logs are append-only': 'Le journal d’activité est en ajout seul',
-	"Events can't be edited or deleted from the app. Only the retention period removes them.":
-		'Les événements ne peuvent pas être modifiés ni supprimés depuis l’application. Seule la durée de conservation les supprime.',
+	"Events can't be edited or deleted from the app. Only the retention limits remove them.":
+		'Les événements ne peuvent pas être modifiés ni supprimés depuis l’application. Seules les limites de conservation les suppriment.',
 	'Last cleanup': 'Dernier nettoyage',
 	'Next cleanup': 'Prochain nettoyage',
 	'Not scheduled': 'Non planifié',
@@ -1217,6 +1221,20 @@ export const messages = {
 	"Older events will be removed at the next cleanup. It can't be undone.":
 		'Les anciens événements seront supprimés au prochain nettoyage. Cette action est irréversible.',
 	'Apply {0} days': 'Appliquer {0} jours',
+	'Keep at most': 'Conserver au maximum',
+	or: 'ou',
+	'No size limit': 'Aucune limite de taille',
+	'{0} GB': '{0} Go',
+	'Less than 0.1 GB': 'Moins de 0,1 Go',
+	'Events older than this are removed.': 'Les événements plus anciens sont supprimés.',
+	'No age limit. Only the size limit applies.':
+		'Aucune limite d’âge. Seule la limite de taille s’applique.',
+	'Optional. Logs can grow without a size cap.':
+		'Facultatif. Le journal peut grossir sans limite de taille.',
+	'When logs pass {0} GB, the oldest events are removed. Currently {1}.':
+		'Au-delà de {0} Go, les événements les plus anciens sont supprimés. Actuellement {1}.',
+	'Events over {0} GB will be removed': 'Les événements au-delà de {0} Go seront supprimés',
+	'Apply {0} GB': 'Appliquer {0} Go',
 	"Couldn't save the retention period": 'Impossible d’enregistrer la durée de conservation',
 	'Your previous setting is still in place.': 'Votre réglage précédent est conservé.',
 } as const