feat(integration): add image variants section and standardize code snippets

web/src/i18n/messages.ts

@@ -1557,6 +1557,38 @@ export const messages = {
 	'Removed {0} files ({1}) not requested for {2} days':
 		'{0} fichiers supprimés ({1}) non demandés depuis {2} jours',
 	'{0} failed': '{0} en échec',
+	'Copy code': 'Copier le code',
+	'Until you add a variant, any request with the ?v= parameter returns status 400 unknown_variant. Requests without it return the original image.':
+		'Tant que vous n’ajoutez pas de variante, toute requête avec le paramètre ?v= renvoie le statut 400 unknown_variant. Les requêtes sans ce paramètre renvoient l’image d’origine.',
+	'Ask an owner or admin to add one. Until you do, any request with the ?v= parameter returns status 400 unknown_variant. Requests without it return the original image.':
+		'Demandez à un propriétaire ou à un administrateur d’en ajouter une. D’ici là, toute requête avec le paramètre ?v= renvoie le statut 400 unknown_variant. Les requêtes sans ce paramètre renvoient l’image d’origine.',
+	'Source image too large': 'Image source trop volumineuse',
+	'Unable to read the file': 'Impossible de lire le fichier',
+	'Images and variants': 'Images et variantes',
+	'Every image in the media library can be requested as a named variant. Add the `?v=<variant-name>` parameter to the image URL. The original file is never changed, and a variant is generated the first time it is requested. Variants are managed in Settings, Media, Variants.':
+		'Chaque image de la médiathèque peut être demandée sous la forme d’une variante nommée. Ajoutez le paramètre `?v=<nom-de-la-variante>` à l’URL de l’image. Le fichier d’origine n’est jamais modifié, et une variante est générée la première fois qu’elle est demandée. Les variantes se gèrent dans Réglages, Médias, Variantes.',
+	'Request an image': 'Demander une image',
+	'Loading image variants': 'Chargement des variantes d’image',
+	"Couldn't load image variants": 'Impossible de charger les variantes d’image',
+	'The snippets below still work. The variant list and the URL builder need a connection.':
+		'Les extraits ci-dessous fonctionnent toujours. La liste des variantes et le générateur d’URL ont besoin d’une connexion.',
+	'No image variants yet': 'Aucune variante d’image pour le moment',
+	'Go to image variants': 'Aller aux variantes d’image',
+	'1 enabled variant': '1 variante activée',
+	'{0} enabled variants': '{0} variantes activées',
+	'Example URL': 'URL d’exemple',
+	'Disabled variants are not served. A request for one returns 400 "Unknown variant".':
+		'Les variantes désactivées ne sont pas servies. Une requête pour l’une d’elles renvoie 400 « Unknown variant ».',
+	'URL builder': 'Générateur d’URL',
+	'{0} (removed)': '{0} (supprimée)',
+	'The variant "{0}" no longer exists': 'La variante « {0} » n’existe plus',
+	'There is no fallback to the original. Requests with ?v={0} return status 400 with the body `{1}`. Remove the parameter to get the original image, or pick another variant.':
+		'Il n’y a pas de repli sur l’original. Les requêtes avec ?v={0} renvoient le statut 400 avec le corps `{1}`. Retirez le paramètre pour obtenir l’image d’origine, ou choisissez une autre variante.',
+	'No preview: unknown variant': 'Pas d’aperçu : variante inconnue',
+	Responses: 'Réponses',
+	Request: 'Requête',
+	'The variant image. Generated on first request.':
+		'L’image de la variante. Générée à la première requête.',
 } as const
 
 export type MessageKey = keyof typeof messages