fix: more complete log in username error messages

web/src/i18n/messages.ts

@@ -54,6 +54,9 @@ export const messages = {
 	'Logging in…': 'Connexion…',
 	'Try again in {0}': 'Réessayez dans {0}',
 	'Use at least 3 characters.': 'Utilisez au moins 3 caractères.',
+	'Use your username, not your email address.':
+		"Utilisez votre nom d'utilisateur, pas votre adresse e-mail.",
+	'Use 20 characters or fewer.': 'Utilisez 20 caractères au maximum.',
 	'Enter your password.': 'Saisissez votre mot de passe.',
 	'Hide password': 'Masquer le mot de passe',
 	'Show password': 'Afficher le mot de passe',