feat(SPA): screen to manage API keys (PART 2/3)

web/src/i18n/messages.ts

@@ -293,6 +293,7 @@ export const messages = {
 	"Titles can't be changed after an article is created. To use a different title, create a new article and delete this one.":
 		'Les titres ne peuvent pas être modifiés après la création d’un article. Pour changer de titre, créez un nouvel article et supprimez celui-ci.',
 	'Back to Articles': 'Retour aux articles',
+	'Back to Integration': 'Retour à l’intégration',
 	'Your changes to "{0}" haven\'t been saved.':
 		'Vos modifications de « {0} » n’ont pas été enregistrées.',
 	'Shorten the text or remove an image. Formatting counts too.':
@@ -824,6 +825,65 @@ export const messages = {
 	'images, {0} selected': 'images, {0} sélectionnées',
 	'Used in 1 article': 'Utilisée dans 1 article',
 	'Used in {0} articles': 'Utilisée dans {0} articles',
+	'API keys': 'Clés d’API',
+	'Create key': 'Créer une clé',
+	Key: 'Clé',
+	'Created by': 'Créée par',
+	'Last used': 'Dernière utilisation',
+	Expires: 'Expire le',
+	active: 'active',
+	expired: 'expirée',
+	revoked: 'révoquée',
+	Revoke: 'Révoquer',
+	None: 'Aucune',
+	Never: 'Jamais',
+	'Created {0}': 'Créée le {0}',
+	'Created {0} by {1}': 'Créée le {0} par {1}',
+	'Last used {0}': 'Dernière utilisation : {0}',
+	'Expires {0}': 'Expire : {0}',
+	"Keys act as the user who created them. As an owner you see everyone's keys.":
+		'Les clés agissent comme l’utilisateur qui les a créées. En tant que propriétaire, vous voyez les clés de tout le monde.',
+	'Keys act as you, with your role. You only see your own keys.':
+		'Les clés agissent en votre nom, avec votre rôle. Vous ne voyez que vos propres clés.',
+	"Resetting a user's password revokes all of their keys.":
+		'Réinitialiser le mot de passe d’un utilisateur révoque toutes ses clés.',
+	'No API keys yet': 'Aucune clé d’API pour l’instant',
+	'Create a key to call the API from a script or service.':
+		'Créez une clé pour appeler l’API depuis un script ou un service.',
+	"Couldn't load your API keys": 'Impossible de charger vos clés d’API',
+	'Create API key': 'Créer une clé d’API',
+	'The key acts as you, with your role. It is shown in full once.':
+		'La clé agit en votre nom, avec votre rôle. Elle n’est affichée en entier qu’une seule fois.',
+	'Required. Up to 60 characters.': 'Obligatoire. 60 caractères maximum.',
+	'Expiry date (optional)': 'Date d’expiration (facultative)',
+	'Optional. Must be in the future. Leave it empty for a key that does not expire.':
+		'Facultative. Doit être dans le futur. Laissez vide pour une clé qui n’expire pas.',
+	'Enter a name.': 'Saisissez un nom.',
+	'Choose a date in the future.': 'Choisissez une date dans le futur.',
+	'Your new API key': 'Votre nouvelle clé d’API',
+	'"{0}" is ready. Copy the key and store it somewhere safe.':
+		'« {0} » est prête. Copiez la clé et conservez-la en lieu sûr.',
+	"You won't be able to see this key again.": 'Vous ne pourrez plus revoir cette clé.',
+	'Closing this window discards the key from the screen. Copy it first.':
+		'Fermer cette fenêtre supprime la clé de l’écran. Copiez-la d’abord.',
+	Done: 'Terminé',
+	'Revoke this key?': 'Révoquer cette clé ?',
+	'"{0}" ({1}) will stop working right away. Requests that use it answer 401. This can\'t be undone.':
+		'« {0} » ({1}) cessera de fonctionner immédiatement. Les requêtes qui l’utilisent recevront une réponse 401. Cette action est irréversible.',
+	'Keep key': 'Garder la clé',
+	'Revoke key': 'Révoquer la clé',
+	'Key revoked': 'Clé révoquée',
+	'"{0}" can no longer be used.': '« {0} » ne peut plus être utilisée.',
+	'Revoking…': 'Révocation…',
+	"Couldn't create the key. Try again in a moment.":
+		'Impossible de créer la clé. Réessayez dans un instant.',
+	'Too many requests. Wait a moment, then try again.':
+		'Trop de requêtes. Patientez un instant, puis réessayez.',
+	"Couldn't revoke the key. Try again in a moment.":
+		'Impossible de révoquer la clé. Réessayez dans un instant.',
+	'That key no longer exists.': 'Cette clé n’existe plus.',
+	'Manage API keys': 'Gérer les clés d’API',
+	'Loading API keys': 'Chargement des clés d’API',
 } as const
 
 export type MessageKey = keyof typeof messages