chore: groundwork for sites & authors

docs/design/screens/users.md

@@ -47,6 +47,6 @@ One shared workspace: every user sees the same articles and this same list. Colu
 | 12 | Cancel invite: failed | 500 or network failure. The dialog stays open. | "Cancel this invite?" / "The link sent to sam.oliveira@renew.example will stop working. You can invite the address again later." / "Keep invite" / "Cancel invite" / "Couldn't cancel the invite. Try again in a moment." |
 | 13 | Cancel invite: done | 204: the row disappears and a toast confirms. | "Invite cancelled" / "sam.oliveira@renew.example can no longer use the link." |
 | 14 | Renew invite: sending | "Renew invite" on an Expired row. No confirmation, since it only sends an email. The button shows progress and is disabled. | "Renewing…" |
-| 15 | Renew invite: done | 200: the row becomes Pending with today's date, moves to the top, and the old link stops working. | "Today" / "Invite renewed" / "p.huber@gmail.com has 3 days to accept the new link." |
+| 15 | Renew invite: done | 200: the row becomes Pending with today's date, moves to the top, and the old link stops working. Clock-sensitive: shows a relative time or a countdown. | "Today" / "Invite renewed" / "p.huber@gmail.com has 3 days to accept the new link." |
 | 16 | Renew invite: failed | 500 or network failure. The row stays Expired and the button can be pressed again. | "Couldn't renew the invite" / "Try again in a moment." |
 | 17 | Invite sent | 201: the dialog closes, the new invite appears at the top as Pending, and a toast confirms. | "lea.martin@renew.example" / "Today" / "lea.martin@renew.example has 3 days to accept." |