From 2c8f39273cef88102c2663229c3e18dde844f971 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florian Sylvain <sylvainflorian@icloud.com>
Date: Sat, 3 Oct 2026 02:08:52 +0200
Subject: [PATCH] release: v2.6.2-beta English and French interface

---
 docs/release-notes.md        |  1 +
 docs/releases/v2.6.2-beta.md | 29 +++++++++++++++++++++++++++++
 web/src/i18n/spa.spec.ts     |  2 ++
 web/src/views/MediaView.vue  | 10 +++++++---
 4 files changed, 39 insertions(+), 3 deletions(-)
 create mode 100644 docs/releases/v2.6.2-beta.md

diff --git a/docs/release-notes.md b/docs/release-notes.md
index 59ffe41..34886ae 100644
--- a/docs/release-notes.md
+++ b/docs/release-notes.md
@@ -28,3 +28,4 @@ Each body lives in `docs/releases/<tag>.md`. Publish with `tea releases create -
 | `v2.4.0-beta` | v2.4.0-beta - Owner role, invite management & Settings page |
 | `v2.5.0-beta` | v2.5.0-beta - Media library & image picker |
 | `v2.6.0-beta` | v2.6.0-beta - Signed updates and browser restart |
+| `v2.6.2-beta` | v2.6.2-beta - English and French interface |
diff --git a/docs/releases/v2.6.2-beta.md b/docs/releases/v2.6.2-beta.md
new file mode 100644
index 0000000..a6decdd
--- /dev/null
+++ b/docs/releases/v2.6.2-beta.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+This release adds English and French throughout the SPA, with an instant language switch and a preference remembered on this browser.
+
+## New
+
+**English and French interface**
+
+- Choose English or Français from the Language control in the desktop or mobile profile submenu.
+- Switch interface language immediately while keeping your current page and unsaved work.
+- Keep your selected language after navigation, reload and logout, including on authentication screens.
+- See translated forms, validation, notifications, dialogs and accessibility labels, with localized dates, numbers and counts.
+
+## Improvements and fixes
+
+- Keep partial bulk-delete failure notifications available after retrying, including when switching languages.
+
+## Under the hood
+
+- Add translation catalog parity, fallback, persistence and SPA interaction tests.
+
+## Upgrading
+
+- Install the signed update through Settings on a prepared Linux/systemd installation, or replace the binary and restart the service.
+- No database migration or new environment variable is required.
+- English remains the default until a language is selected; the preference is stored locally in the browser.
+- User content, API data and transactional emails retain their existing language.
+
+## Known limitations
+
+- Visual parity checks for this feature were skipped under the accepted slice waiver.
diff --git a/web/src/i18n/spa.spec.ts b/web/src/i18n/spa.spec.ts
index cc9888a..78e1269 100644
--- a/web/src/i18n/spa.spec.ts
+++ b/web/src/i18n/spa.spec.ts
@@ -199,6 +199,8 @@ describe('Switch language without losing work', () => {
 			.find((button) => button.textContent?.trim() === 'Retry')!
 			.click()
 		await flushPromises()
+		await new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, 250))
+		await flushPromises()
 		await captureBothWays(
 			'2 images were deleted. kitchen-before.webp is still in your library. Try again.',
 			'2 images ont été supprimées. kitchen-before.webp est toujours dans votre bibliothèque. Réessayez.',
diff --git a/web/src/views/MediaView.vue b/web/src/views/MediaView.vue
index 411c255..20e968a 100644
--- a/web/src/views/MediaView.vue
+++ b/web/src/views/MediaView.vue
@@ -100,6 +100,8 @@ let opener: HTMLElement | null = null
 let skipFocusRestore = false
 let pendingSelectId: number | null = null
 let bulkDeletedTotal = 0
+let bulkFailureRevision = 0
+let bulkFailureToastId = BULK_FAILED_TOAST_ID
 let failureToastShown = false
 
 const activeItem = computed(
@@ -645,17 +647,17 @@ function bulkFailedToast(failed: MediaItem[]) {
 		],
 	}
 	if (failureToastShown) {
-		toast.update(BULK_FAILED_TOAST_ID, () => content)
+		toast.update(bulkFailureToastId, () => content)
 		return
 	}
 	failureToastShown = true
-	toast.add(() => ({ id: BULK_FAILED_TOAST_ID, ...content }))
+	toast.add(() => ({ id: bulkFailureToastId, ...content }))
 }
 
 function dismissBulkFailedToast() {
 	if (failureToastShown) {
 		failureToastShown = false
-		toast.remove(BULK_FAILED_TOAST_ID)
+		toast.remove(bulkFailureToastId)
 	}
 }
 
@@ -708,6 +710,8 @@ async function bulkDeleteAction() {
 }
 
 async function retryBulkDelete(failed: MediaItem[]) {
+	dismissBulkFailedToast()
+	bulkFailureToastId = `${BULK_FAILED_TOAST_ID}-${++bulkFailureRevision}`
 	const firstIndex = firstIndexOf(failed)
 	const result = await media.deleteMany(failed)
 	if (result.handled) {